Консультативный совет европейских судей (CCJE) 15 декабря обнародовал свое Заключение от 2 декабря 2022 года №25 (2022) о свободе выражения взглядов судьями. Он, в частности, касается высказываний и поведения судей в социальных сетях, СМИ и в публичных выступлениях, а также участия в критике коллег.
«Судебно-юридическая газета» осуществила собственный перевод этого заключения.
В частности, в Заключении содержится рекомендация относительно границ публичной критики судьей судебной власти или коллеги-судьи.
«Что касается публичной критики или информации по вопросам, касающимся судебной системы, включая комментарии относительно коллег-судей, КСЕС следует Европейскому суду по правам человека (ЕСПЧ), признавая, что сдерживание применяется к судьям во всех случаях, когда авторитет и беспристрастность судей, судебной системы, вероятно, будут подвергнуты сомнению. Это объясняется тем, что необходимо защищать общественное доверие от вредных нападок, особенно учитывая тот факт, что судьи, подвергающиеся критике, подпадают под требования ограничений, которые не позволяют им отвечать.
Заявления допустимы, если они не выходят за рамки простой критики с чисто профессиональной точки зрения, если они являются частью дискуссии по вопросам, представляющим большой общественный интерес, и если они основываются на обоснованных утверждениях.
Умеренность и порядочность должны управлять судьей даже в распространении точной информации.
Критикуя других участников системы правосудия, судья должен сохранять уважение.
Критика не должна быть мотивирована личной обидой или враждебностью или ожиданием личной выгоды.
Как правило, судьи должны избегать импульсивного, безответственного и оскорбительного выражения. Важно, чтобы судебная система создавала атмосферу, позволяющую судьям делать критические комментарии, особенно в иерархически организованной судебной системе, где судьи зависят от коллег высшего ранга с точки зрения вклада в продвижение по службе. Однако судьи должны сперва воспользоваться какими-либо существующими мерами урегулирования, прежде чем выходить с заявлениями публично», - отмечает КСЕС.
С полным текстом Вывода можно ознакомиться по ссылке.
Автор: Наталья Мамченко
Подписывайтесь на наш telegram-канал t.me/sudua и на Twitter, а также на нашу страницу в Facebook и в Instagram, чтобы быть в курсе самых важных событий.