Уважаемые судьи и сотрудники аппарата судов!
С днем работников суда!
Почетная и нелегкая миссия служения Правосудию требует от судей и работников аппарата суда высокого уровня знаний, опыта и исключительных личных качеств – достоинства, преданности делу и настойчивости.
Украинская судебная система постоянно развивается. Именно благодаря вашим усилиям на сегодняшний день она является той ветвью власти, которая эффективно и непредубежденно выполняет задачи, возложенные на нее Конституцией Украины и гражданами нашего государства. Ваша профессиональная деятельность играет важную роль в утверждении принципа верховенства права.
Сил, мужества, профессионального вдохновения и мудрости в обеспечении незыблемости прав всех украинских граждан!
Шеф-редактор «Судебно-юридической газеты» Святослав Пограничный
Шановні судді та працівники апарату судів!
Прийміть щирі вітання з нагоди святкування Дня працівників суду!
Це свято об'єднує всіх, хто своєю відданою працею на судовій ниві примножує кращі традиції українського судочинства, виконує свої високі обов'язки в ім'я законності, справедливості, гуманізму і захисту прав людини.
Нехай і надалі ваші щоденні професійні зусилля будуть запорукою утвердження верховенства права в нашій державі.
У цей святковий день зичу вам невичерпної енергії, доброї вдачі, наснаги та нових професійних перемог!
З повагою
голова Вищого адміністративного суду України І. Темкіжев
Від імені Вищої ради юстиції та від себе особисто щиро вітаю вас із професійним святом – Днем працівників суду!
Розбудові демократичного громадянського суспільства в Україні сприяє діяльність незалежного суду, який неухильно дотримується принципів верховенства права та конституційних засад судочинства.
Преконаний, що суддівський корпус завжди залишатиметься вірним складеній присязі, гідно виконуватиме свої обов’язки в ім’я законності, справедливості, гуманізму, захисту прав і свобод людини і громадянина.
Нехай і надалі високий професіоналізм, відданість справі, сумлінність, мудрість та життєвий оптимізм супроводжують вас на відповідальному шляху служіння народові України.
У цей святковий день бажаю вам гарного настрою, здоров’я, щастя та благополуччя в родинах.
З повагою
голова Вищої ради юстиції В. М. Колесниченко
Шановні судді та працівники судових установ України!
Щиро вітаю вас із професійним святом – Днем працівників суду!
Діяльність судів має надзвичайно важливе значення для розбудови України як суверенної, демократичної, правової держави, утвердження принципу верховенства права та законності. Адже суд – це демократичний механізм вирішення конфліктів та захисту прав і свобод громадян. Реалізація конституційних засад судочинства, наближення його до світових та європейських стандартів стали пріоритетами нашої держави.
У цей святковий день, колеги, дозвольте подякувати вам за відповідальне ставлення до роботи, професіоналізм, принциповість, вірність ідеалам права і справедливості. Від вашої наполегливості, високого фахового рівня, сумлінного виконання обов’язків і поваги до людей залежить довіра громадян до судової влади, рівень правової свідомості суспільства.
Переконаний, що суддівський корпус і надалі докладатиме максимум зусиль для зміцнення демократичних засад судочинства, ухвалення іменем України неупереджених, законних і справедливих судових рішень.
Тож нехай нагородою за вашу почесну працю стане людська вдячність, а кожний день буде сповнений успіхом і наближає нас до спільної мети – утвердження верховенства права в нашій державі.
Щиро зичу всім суддям, працівникам апарату судів міцного здоров’я, родинного щастя, добробуту та нових звершень у відповідальній і благородній праці.
З повагою виконуючий обов’язки Голови Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, заслужений юрист України Станіслав Міщенко
Уважаемые судьи и сотрудники аппарата судов!
Примите самые искренние и теплые поздравления с профессиональным праздником – Днем работников суда!
Символично, что дата 15 декабря совпадает с днем принятия одного из важнейших актов в судебной сфере первых лет суверенной Украины – Закона «О статусе судей». В том далеком 1992 г. Верховная Рада молодого государства утвердила Концепцию судебно-правовой реформы.
Эффективность функционирования судов напрямую зависит от создания надлежащих условий для их работы и предоставления определенных гарантий судьям. Сегодня судебная система Украины прочно встала на путь утверждения европейских стандартов, приоритета прав человека и независимости судей, и этот курс останется неизменным. Надеюсь, что народные депутаты нового созыва обязательно продолжат совершенствование законодательства в вопросах судопроизводства и судоустройства, будут укреплять независимость и престиж судейской профессии, прислушиваясь к предложениям судейского корпуса.
Убежден, что большинство судей всех уровней и специализаций, как и большинство сотрудников аппаратов судов, в полной мере понимают свое высокое призвание, свою роль в обеспечении защиты прав и свобод человека и гражданина. Проявляя твердость и принципиальность в отстаивании справедливости во имя утверждения принципа верховенства права, своим ежедневным трудом вы укрепляете доверие граждан к судебной ветви власти.
Желаю служителям Фемиды в профессии – всегда оставаться верными принятой присяге и плодотворного труда, а в личной жизни – крепкого здоровья, домашнего уюта и семейного счастья!
Сергей Кивалов, народный депутат Украины VII созыва, член Высшего совета юстиции, академик Национальной академии правовых наук Украины
Дорогі колеги – судді та працівники судових установ!
Вітаю вас із професійним святом – Днем працівників суду!
Ваша наполеглива та самовіддана праця, яка вимагає високого рівня знань та досвіду, слугує утвердженню верховенства права, дотриманню конституційних прав і свобод людини, надійному захисту інтересів громадян.
Переконаний, що кожен із вас і надалі підвищуватиме авторитет судової влади та вірно служитиме ідеалам правосуддя і справедливості.
З нагоди професійного свята прийміть мої щирі вітання й побажання добра, успіхів у роботі, міцного здоров’я й родинного затишку!
З повагою голова Державної судової адміністрації України Руслан Кирилюк
Шановні колеги – судді, працівники апарату судів!
Щиро вітаю вас з професійним святом – Днем працівників суду!
Свідченням великого значення і високого статусу судової гілки влади у суспільстві слугують положення Конституції України, адже суд – це єдиний демократичний механізм захисту прав і свобод громадян та вирішення спорів між юридичними особами, що підкоряється тільки закону.
Реалізація конституційних засад судочинства, наближення його до світових, європейських стандартів стали пріоритетами розвитку нашої держави. Відрадно, що у ставленні суспільства до судової гілки влади відбуваються суттєві позитивні зміни. І головна з них – зростання довіри людей до судової системи, що є результатом щоденної копіткої праці суддів та працівників судової системи.
Переконаний, що авторитетний і високопрофесійний суддівський склад і надалі докладатиме максимум зусиль задля зміцнення демократичних засад судочинства, забезпечення прийняття неупереджених, незалежних і справедливих судових рішень, які виносяться іменем держави.
Прийміть побажання міцного здоров’я, натхнення в роботі, домашнього затишку й сімейного щастя. Нехай удача та професійні успіхи будуть вашими постійними супутниками у житті!
З повагою голова Вищого господарського суду України В. Татьков
Шановні судді та працівники судів! Рада суддів загальних судів вітає Вас із професійним святом!
Почесна й нелегка місія служіння правосуддю вимагає від Вас високого рівня знань, досвіду та виняткових особистих якостей – честі, гідності, відданості справі й наполегливості.
Ваша діяльність відіграє важливу роль в утвердженні принципу верховенства права та справедливості. Саме від вашої самовідданої праці великою мірою залежить збереження в суспільстві стабільності, миру та спокою, дотримання конституційних прав і свобод людини, надійний захист громадян від беззаконня. Ми переконані, що високий професіоналізм, усвідомлене почуття відповідальності допоможуть Вам і надалі здобути повагу людей.
Висловлюємо Вам щиру подяку за нелегку, але почесну працю, бажаємо успіхів та наснаги у виконанні вагомих завдань, покладених на Вас державою.
Прийміть побажання міцного здоров’я, великого людського щастя, добробуту Вам і вашим родинам. Нехай Ваш високий професіоналізм, досвід та знання будуть і надалі сприяти підвищенню рівня правової свідомості в нашому суспільстві!
За дорученням ради суддів загальних судів з повагою,
Голова ради суддів загальних судів П.О.Гвоздик
Шановні колеги!
Щиро вітаю Вас з професійним святом – Днем працівників суду!
На судову гілку влади законом покладено складне та відповідальне завдання – захист прав і свобод громадян, забезпечення права кожного на справедливий суд. Від успішності виконання судами своїх функцій залежить рівень довіри громадян до держави, поваги до її інституцій. Ваша щоденна віддана праця сприяє підвищенню авторитету судової влади та утвердженню верховенства права.
Від усієї душі зичу вам плідних успіхів у роботі, миру та благополуччя, звершення усіх задумів заради безхмарного майбутнього нашої держави. Нехай у житті вас супроводжують оптимізм, натхнення та професійні успіхи!
Голова Ради суддів господарських судів Олександр Удовіченко