Британская монархия лишилась одной из главных составляющих королевского этикета - запрета поворачиваться спиной к королевской особе при завершении аудиенции. Как сообщил представитель Букингемского дворца, отныне в Великобритании отменена традиция, согласно которой дипломаты, гости, слуги и подданные вообще обязаны, удаляясь после разговора с монархом, двигаться вспять и продолжать смотреть на венценосца. Елизавета II была вынуждена отказаться от этой восходящей еще к средним векам норме под сильнейшим давлением своих юристов. Они предупредили королеву, что в случае падения кого-либо при движении вспять, ей грозят судебные иски. После длительных колебаний Елизавета II уступила советам тех, кто настаивал на необходимости данной реформы на основании действующих сейчас в Британии норм по защите здоровья и безопасности. Правда, королева, стремящаяся не допустить сокращения привилегий и демонтажа традиций британской монархии, настояла, чтобы два лица - старший королевский конюшенный и церемониймейстер дипломатического корпуса продолжали придерживаться этой нормы этикета и пятиться назад во время торжественных официальных приемов.