Из проекта итоговой декларации Вильнюсского саммита участников инициативы " Восточное партнерство" исключили упоминание о статье соглашения об ЕС, которое предусматривает возможность вступления в Евросоюз любой европейской страны, которая уважает европейские ценности.
Теперь в этом тексте говорится:
«Участники Вильнюсского саммита подтверждают признание европейских устремлений и европейского выбора некоторых стран-партнеров и их преданности построении глубокой и устойчивой демократии ».
В предыдущей версии проекта итоговой декларации Вильнюсского саммита это было сформулировано так :
«Саммит признает суверенное право каждого государства -участника определять свои стремления и окончательную цель в отношениях с Европейским союзом», а также решать, оставаться ли партнером, согласно статье 8 соглашения об Европейском союзе, или осуществлять свои европейские устремления в соответствии со статьей 49 ».
Кроме того, теперь, в отличие от предыдущей версии проекта, шесть участников " Восточного партнерства" называются уже не " государствами", а " странами"; упоминание о " государства" сохранилось лишь однажды.
Впрочем, в обновленном проекте итоговой декларации Вильнюсского саммита оставили упоминание о возможном подписании Соглашения об ассоциации с Украиной.
Это предложение так и осталось в скобках, как и в предыдущей версии : «Сегодня было подписано соглашение об ассоциации между ЕС и Украиной, включая зоны углубленной и всеобъемлющей свободной торговли».