Певицу уволили из американского шоу по поиску талантов X Factor по причине ее «жуткого» британского акцента. Как выяснилось, участники проекта с трудом понимали, что говорит англичанка, и постоянно переспрашивали ее. The Daily Telegraph пишет, что топ-менеджеры телекомпании Fox Network потребовали прекратить сотрудничество с певицей, опасаясь низких рейтингов шоу.
Напомним, что Шерил Коул официально утвердили на роль судьи американского X Factor 5 мая, выбрав ее из нескольких претенденток. Примечательно, что телекомпания Fox также рассматривала кандидатуры Рианны и Кэти Перри, однако Коул поддерживал главный судья британского X Factor телеведущий Саймон Коуэлл.
Сейчас юристы обеих сторон пытаются найти способ, как разорвать контракт с наименьшими потерями: Коул должны были заплатить 1,2 млн фунтов стерлингов ($1,9 млн). Как сообщает Agence France-Presse, Коул сильно переживает из-за своего ухода, а британские СМИ единодушно критикуют американцев. Издания пишут, что после увольнения Коул заявление президента США Барака Обамы, сделанное им во время своего визита в Великобританию, о важности «особых отношений» между странами кажется особенно ироничным.
Предполагают, что Шерил Коул заменит Николь Шерзингер – бывшая солистка группы The Pussycat Dolls. А в это время продюсер группы ищет замену самой Николь.