Bор из городка Мендзыжец Подлясский (восточная Польша) вместо того, чтобы разбогатеть, стал объектом насмешек. Вместо банка он вломился в магазин швейных аксессуаров.
Чтобы ограбить банк, молодой человек проник в квартиру пожилого мужчины, за стеной которой находилось финансовое учреждение. Преступник связал владельца квартиры и начал рубить стену. После продолжительной работы киркой ему удалось сделать дыру. Однако оказалось, что вор потерял ориентацию в чужой квартире и прорубил ход в магазин швейных аксессуаров. Несмотря на поражение, преступник решил не сдаваться. Он перешел в ванную и вновь принялся за работу. Однако и здесь его поджидало разочарование, потому что он вновь перепутал направление и прорубил дыру в спальню, где на кровати лежал связанный владелец квартиры. Вместо мешков с деньгами преступнику достались 50 злотых и мобильный телефон, которые он забрал у пожилого мужчины. Вскоре горе-вора задержала полиция.